Ho saputo di Pedro, sono qui perchè gli sono amico.
Nije to tajna, zato sam ovde.
Non è un segreto. È per questo che sono qui.
Zato sam ovde... da vas odvedem kuæi.
Per questo sono qui, per riportarla a casa.
Zato sam ovde, Džoni, da se ubijem.
Per questo sono venuto, per uccidermi.
Zato sam ovde da èujem šta Ronnie ima da kaže o opsednutosti religijom u heavy metalu.
Ho la curiosità di sentire la sua opinione sopra l'ossessione religiosa del metal.
Zato sam ovde tražeæi tvoju dozvolu za venèanje.
Ecco perche' sono venuto dinnanzi a voi oggi, per chiedere il vostro permesso per sposarmi.
Mislio sam da su otišli ali je vrlo moguæe, i zato sam ovde da kažem da su možde otišli dole drugim stepeništem i da su ušli u isti voz u koji je ona ušla.
Pensavo fossero andati via... ma e' possibile, ed e' per questo che sono qui... per dire che forse sono scesi da un'altra scala... ed hanno preso lo stesso treno della ragazza.
Zato sam ovde, da vam pokažem ko ste u stvari vi.
Beh, io sono qui per mostrarvi chi in realta' siamo.
Zato sam ovde, ako poželiš da razgovaraš.
E' per questo che sono qui, se vuoi parlare.
Zato sam ovde da vam se predstavim i kažem.
Percio', posso presentarmi davanti a voi e raccontarvelo...
Zašto? - Pa, zato sam ovde.
Perche' e' il motivo per cui sono qui.
Zato sam ovde, da uspostavim ravnotežu.
E' per questo che sono qui... per ristabilire l'equilibrio.
Zato sam ovde danas, da stanem pored generala Karvera i podržim Teksašku Republiku, protiv ove Kalifornijske napasti.
Ed e' per questo che oggi sono qui. Per stare al fianco del generale Carver... e per promettere ufficialmente armi e supporto alla Repubblica del Texas... contro la minaccia che la California rappresenta.
Veruj mi, ne želiš da znaš, ali zato sam ovde, jer moraš da znaš.
Credimi, meglio che tu non lo sappia. Ma e' per questo che sono qui, devi saperlo per forza.
zato sam ovde hajde moramo doci na vislje.
E' per questo che sono qui. Andiamo. Dobbiamo salire piu' in alto.
Zato sam ovde da ti pomognem da proslaviš
# Quindi son qui, troppo tardi, per aiutarti a festeggiarlo #
¶ ZATO SAM OVDE DA TE PODSEÆAM
# Ecco perche' Son qui per ricordarti #
Zato sam ovde, da vidim da li si svestan potencijalnih meta.
Starai scherzando! Beh, è per questo che sono qui: verificare se conosci possibili obiettivi.
Ako postoji nešto što želiš da mi kažeš, zato sam ovde.
Quindi se vuole dirmi qualcosa, sono qui per questo.
Zato sam ovde s tobom, ne pijem dole kafu s njim.
Ecco perche' io sono qui con te... invece di essere di sotto a bere caffe' con lui.
Zato sam ovde, zbog velike zarade!
E' per questo che sono qui, per un colpo grosso!
Poznavala si je i zato sam ovde, zato sam upao s liste èekanja.
La conosceva, ed è per questo che sono qui. È per questo che sono uscito dalla lista d'attesa.
Zato sam ovde nemam dve blage veze.
Per questo sono qui. Non ne ho idea.
Sejdi, zato sam ovde, zato sam se vratio.
Sadie, per questo sono qui. Per questo sono tornato. Sadie, ti prego.
Zato sam ovde da to otkrijem.
Come? - È quello che devo scoprire.
Zato sam ovde izdvojio pokrete i uveličao ih 30 puta i tek tada sam jasno video da je moja ćerka zaista živa i da diše.
Qui ho ho amplificato i movimenti 30 volte, e qui si vede chiaramente che mia figlia era viva e respirava.
Oba su bila uspešna i zato sam ovde.
Entrambe di successo, motivo per cui sono qui.
imam problema sa pamćenjem, zato sam ovde.
Ho un problema di memoria, è per questo che sono qua.
3.4150488376617s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?